A cura di Juan Antonio Bernier. Prefazione di Mitko Novkov. Traduzione di Alessandra Bertuccelli con la collaborazione dei poeti Andrea Inglese e Giacomo Trinci. Vincitore Premio Ciampi "Valigie Rosse" 2013 - Sezione straniera (Bulgaria).
sábado, 26 de octubre de 2013
viernes, 24 de mayo de 2013
domingo, 28 de abril de 2013
Pájaro terrestre
NO SÉ POR QUÉ miro más a los pájaros
cuando apenas caminan
que cuando levantan vuelo
bajo este sol de trapo los árboles declaran
un pájaro terrestre
es un hermano
casi
Poema de Andrés Neuman, del volumen No sé por qué y Patio de locos (Valencia, Pre-textos, 2013)
domingo, 24 de marzo de 2013
Música comparada
"Gracias a la editorial Pre-Textos los lectores de poesía en castellano
tienen la oportunidad de acercarse a uno de los autores italianos más
relevantes del siglo pasado, Giorgio Caproni, quien hasta la fecha
resultaba prácticamente desconocido en España". (Continúa aquí)
Jorge Díaz Martínez, sobre Poesía escogida de Giorgio Caproni, en Culturamas.
viernes, 22 de marzo de 2013
Intuición rara, palabra corriente: la mayor belleza
Daniel García Florindo. Revista de poesía Paraíso, n.º 8, Diputación y Universidad de Jaén, 2012, pp. 208-210.
domingo, 10 de marzo de 2013
Ingesta del fin de semana
La plaga (remastered), de Raúl Alonso (Cántico, 2012), Folk, de Fruela Fernández (Pre-textos, 2013), El tiempo menos solo (Pre-textos, 2013), Sentado junto al muro, de Rafael Antúnez (Cántico, 2012).
domingo, 27 de enero de 2013
Más sobre Giorgio Caproni
Siguen las buenas noticias en torno al poeta italiano. Los lectores de la editorial Pre-textos han elegido nuestra traducción de Giorgio Caproni como el quinto mejor libro de 2012, el segundo entre los libros de poesía.
Por otra parte, el suplemento argentino ADN, del periódico La Nación, ha publicado una elogiosa reseña de Poesía escogida, firmada por Alejandro Patat. Y Jorge de Arco escribe con generosidad sobre nuestra antología en el blog Otro lunes.
Gracias a todos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)