Mostrando entradas con la etiqueta Estuvieron aquí. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Estuvieron aquí. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de junio de 2011

Tres poetas españoles en Sofía

Juan Andrés García Román, bajo Dimiter Dímov, en Borísova Gradina

Marta Merino y Juan Antonio Bernier

Marta Merino, Rafael Espejo y Juan Andrés García Román en un aula de la Universidad de Sofía

Rafael Espejo y Juan Andrés García Román (Sinagoga de Sofía)

Rafael Espejo y Marta Merino en la Sinagoga de Sofía

Marta Merino en la Sinagoga de Sofía

Juan Andrés García Román en la Sinagoga de Sofía

Juan Andrés García Román y Rafael Espejo en la Sinagoga de Sofía

Rafael Espejo junto a su poema en la exposición de Carlos Pérez Siquier (Sofia Design Week)

domingo, 20 de marzo de 2011

Луис Гарсия Монтеро / Luis García Montero en la Universidad de Sofía


Институт Сервантес-София ви кани на разговор-събеседване с испанските поети Луис Гарсия Монтеро и Хуан Антонио Берниер. На срещата с тях ще можете да послушате и почетете поезия, да й се насладите и да я обсъдите с останалите.

El Instituto Cervantes de Sofía le invita al coloquio con los poetas españoles Luis García Montero y Juan Antonio Bernier para leer, escuchar, disfrutar y hablar sobre la poesía.

Участници / Participantes
Luis García Montero
Juan Antonio Bernier

30/03/2011
(18:00 h)
Алма Матер театър / Teatro Alma Mater
Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid
avda. Tzar Osvoboditel 15


Организатори / Organiza: Instituto Cervantes (Sofía). Партньори / Colabora: Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid.

Луис Гарсия Монтеро (Гранада, 1958 г.) - един от култовите съвременни испански поети, пристига в София по покана на Институт Сервантес-София. Роден в Гранада, където е професор по испанска литература, Гарсия Монтеро е автор на над 25 стихосбирки, пише проза и литературна критика. Носител е на Националната награда за поезия и на Националната награда на литературната критика. Поетът ще се срещне със студенти, автори и читатели на 30 март (сряда) от 18 ч. в Университетски културен център на СУ „Св. Климент Охридски". Срещата ще бъде водена от Хуан Антонио Берниер - един от признатите млади поети на Испания, автор на три стихосбирки и носител на наградата „Критическо око" на Националното радио на Испания, понастоящем лектор по испански език в Софийския университет „Св. Климент Охридски".

LUIS GARCÍA MONTERO (Granada 1958) es uno de los poetas españoles más reconocidos y estará en Sofía por invitación del Instituto Cervantes de Sofía. Es catedrático de literatura española en la Universidad de Granada, autor de más de 25 libros, entre poemarios, narrativa y crítica literaria. Ha sido galardonado con el Premio Nacional de Poesía y el Premio Nacional de la Crítica. El encuentro con el poeta tendrá lugar el miércoles, 30 de marzo, en el centro cultural de la Universidad de Sofía "San Clemente de Ojrid". Moderador del encuentro será JUAN ANTONIO BERNIER que es uno de los autores jóvenes más reconocidos en la actualidad. Ha sido merecedor de varios premios literarios entre los cuales destaca "Ojo Crítico" de la Radio Nacional de España, en 2005. Actualmente es lector de español en la Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid, Bulgaria.

miércoles, 19 de agosto de 2009

Estuvieron aquí (4): Sofía - Burgás - Estambul


Mi hermano y yo caminando por Burgás



Elena, en la escalinata de la estación de tren de Sofía


Elena y yo, con la Mezquita Azul al fondo


Mi hermano y yo en el Palacio de Topkapi



Elena y Rafa en el Bósforo


Burgás es un punto equidistante entre Sofía y Estambul. Seis horas y media de autobús en ambas direcciones, que pueden convertirse en ocho, dependiedo del humor de los agentes de la aduana. Ésta ha sido mi tercera visita a Turquía (Erdine, Éfeso, Esmirna, Mármaris) y la primera a Estambul. Necesitaba la compañía excelente de mi hermano Rafa y su novia Elena.

jueves, 25 de junio de 2009

Estuvieron aquí (3): Carlos Pardo


Con Carlos Pardo a mi izquierda y algunos profesores españoles y búlgaros, entre ellos Alejandro, el superviviente de Silistra, durante las Jornadas de Formación en la Nueva Universidad Búlgara de Sofía. En Poison, subsede del encuentro.

lunes, 22 de junio de 2009

Estuvieron aquí (2): Fruela Fernández




Experimento "Lomo" en mi casa de Burgás y en un hotel de Plovdiv, con mi amigo Fruela en posición "ipso funky".

viernes, 12 de junio de 2009

Estuvieron aquí (continuará...)


Mi hermanita, Ana (Sofía y Plovdiv)


Rocío (Montañas de Rila y Plovdiv)


Pablo (Monasterio de Rila y Plovdiv)


Caro (Nessebar y Shiroka Laka)