Juan Carlos Abril escribe sobre Árboles con tronco pintado de blanco en El genio maligno:
"Árboles con tronco pintado de blanco, de Juan Antonio Bernier
(Córdoba, 1976, pero radicado desde hace años en Bulgaria), ha sido uno
de los libros más importantes del año pasado. Su anterior entrega, con
la que se consagró ante los lectores y la crítica, consiguiendo además
el premio «Ojo crítico» de Radio Nacional en 2005, fue Así procede el pájaro,
también publicado, al igual que el libro que aquí reseñamos, en la
editorial valenciana Pre-Textos. Si bien se puede constatar una madurez y
un proceso de decantación estilística mucho más depurado, ya en Así procede el pájaro
se apreciaban algunas de las constantes de esta nueva entrega, como
serían la brevedad, el minimalismo, la concisión, el apunte y el
detalle, en busca siempre de la precisión del fragmento, de ese
fragmento que pretende —que intenta— explicar el todo..." (continúa aquí)
