Mostrando entradas con la etiqueta Universidad de Sofía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Universidad de Sofía. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de mayo de 2012

Pri Mamuta


Lectura en la Universidad de Sofía, dentro del ciclo "Pri Mamuta"
junto a Marii Rosen, cantante de Help me Jones

martes, 8 de mayo de 2012

Donde el Mamut


Científicos, poetas, músicos, robots: encuentros en torno a lo humano

Cuándo: Lunes, 14 de mayo de 2012, a las 19:00 h
Dónde: Aula 65, ala sur del Rectorado de la Universidad de Sofía

Poesía: Juan Antonio Bernier
Música: Help me Jones
Ciencia: Pablo Cañamares, "Segunda ley de la termodinámica"

miércoles, 8 de junio de 2011

Poetas españoles en Sofía


ПЪРВА ТВОРЧЕСКА СРЕЩА С МЛАДИ ИСПАНСКИ ПОЕТИ В БЪЛГАРИЯ

16 юни 2011 год., четвъртък, в 18.00 часа
Културен център на СУ „Св. Климент Охридски”Вход от бул. „Цар Освободител”
Консекутивен превод от испански на български език.
Модератор: Хуан Антонио Берниер

С участието на поетите
Хуан Андрес Гарсия Роман, Марта Мерино и Рафаел Еспехо

Посолството на Испания в България и Катедрата за ибероромански филологии на СУ „Св. Слимент Охридски” Ви канят на Първата творческа среща с млади испански поети в България, която ще се състои на 16 юни, четвъртък, в 18 часа в Културния център на Софийски университет.

След издаването на La inteligencia y el hacha (Мадрид, 2010), критикът Луис Антонио де Вильена установява, че в Испания съществува ново поколениепоети, което той нарича „Поколението на 2000”. Тези творци, родени през 70-те и 80-те години на миналия век, започват да публикуват основните си произведения през първото десетилетие на XXI век. Друг критик и поет, Хуан Карлос Рече, в скорошната си антология- изследване Para los años 10 (Монтевидео, 2011), паосочва, че една отосновните им отличителни черти е желанието им да се впишат в традиция, която не е само испанска, а е присъща на испано-говорящия свят и даже е универсална.

Рафаел Еспехо, Хуан Андрес Гарсия Роман и Марта Мерино са изтъкнати членове на това ново поколение испански поети. На творческата среща ще имаме възможност да слушаме, да се наслаждаваме и да разговаряме с поетите, и чрез срещата с тях ще придобием по-ясна представа за възможните пътища, по които ще продължи испанската поезия на настоящето и на бъдещето.

domingo, 20 de marzo de 2011

Луис Гарсия Монтеро / Luis García Montero en la Universidad de Sofía


Институт Сервантес-София ви кани на разговор-събеседване с испанските поети Луис Гарсия Монтеро и Хуан Антонио Берниер. На срещата с тях ще можете да послушате и почетете поезия, да й се насладите и да я обсъдите с останалите.

El Instituto Cervantes de Sofía le invita al coloquio con los poetas españoles Luis García Montero y Juan Antonio Bernier para leer, escuchar, disfrutar y hablar sobre la poesía.

Участници / Participantes
Luis García Montero
Juan Antonio Bernier

30/03/2011
(18:00 h)
Алма Матер театър / Teatro Alma Mater
Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid
avda. Tzar Osvoboditel 15


Организатори / Organiza: Instituto Cervantes (Sofía). Партньори / Colabora: Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid.

Луис Гарсия Монтеро (Гранада, 1958 г.) - един от култовите съвременни испански поети, пристига в София по покана на Институт Сервантес-София. Роден в Гранада, където е професор по испанска литература, Гарсия Монтеро е автор на над 25 стихосбирки, пише проза и литературна критика. Носител е на Националната награда за поезия и на Националната награда на литературната критика. Поетът ще се срещне със студенти, автори и читатели на 30 март (сряда) от 18 ч. в Университетски културен център на СУ „Св. Климент Охридски". Срещата ще бъде водена от Хуан Антонио Берниер - един от признатите млади поети на Испания, автор на три стихосбирки и носител на наградата „Критическо око" на Националното радио на Испания, понастоящем лектор по испански език в Софийския университет „Св. Климент Охридски".

LUIS GARCÍA MONTERO (Granada 1958) es uno de los poetas españoles más reconocidos y estará en Sofía por invitación del Instituto Cervantes de Sofía. Es catedrático de literatura española en la Universidad de Granada, autor de más de 25 libros, entre poemarios, narrativa y crítica literaria. Ha sido galardonado con el Premio Nacional de Poesía y el Premio Nacional de la Crítica. El encuentro con el poeta tendrá lugar el miércoles, 30 de marzo, en el centro cultural de la Universidad de Sofía "San Clemente de Ojrid". Moderador del encuentro será JUAN ANTONIO BERNIER que es uno de los autores jóvenes más reconocidos en la actualidad. Ha sido merecedor de varios premios literarios entre los cuales destaca "Ojo Crítico" de la Radio Nacional de España, en 2005. Actualmente es lector de español en la Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid, Bulgaria.