martes, 12 de julio de 2011

hombre delante de su sombra





Aquí el cielo no consume nunca el aceite de nuestra mirada-
aquí el sol carga sobre sí la mitad del peso de la piedra que llevamos sobre la espalda;
las tejas se rompen sin un ay bajo la rodilla del mediodía,
los hombres van delante de su sombra como los delfines delante de los caiques de Skiathos


Versos de Yanis Ritsos (Grecia, 1909-1990), de la antologia Seis poetas griegos (Selección, prólogo y traducción directa del griego de Horacio Castillo; Buenos Aires, Ediciones Colihue, 2000)

Fotos de la playa central de Burgás, Bulgaria, Mar Negro.

4 comentarios:

María Mercromina dijo...

La segunda foto *____*

Buen verano! y besos

Bernier dijo...

La de cosas que habra visto ese barco...

Buen vernano para ti tambien, Maria.

Abrazos

Gustavo Adolfo Chaves dijo...

Vaya lugar. Vaya lectura. Abrazos.

Bernier dijo...

Espero que vengas algun dia, Gustavo.

Abrazos!